Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    on an equal footing

    US /ɑn ən ˈikwəl ˈfʊtɪŋ/

    ・

    UK /ɒn ən ˈi:kwəl ˈfutɪŋ/

    B2 中高級
    idm.處於同等地位
    All candidates start on an equal footing in the competition.

    影片字幕

    時間為何無法倒流？(大局觀 第一集/五集) (Why Doesn't Time Flow Backwards? (Big Picture Ep. 1/5))

    03:25時間為何無法倒流？(大局觀 第一集/五集) (Why Doesn't Time Flow Backwards? (Big Picture Ep. 1/5))
    • The past and future are on an equal footing as far as the microscopic laws of physics are concerned.

      但有這與時間往前或往後並沒有關係。

    • The past and future are on an equal footing, as far as the microscopic laws of physics

      過去和將來都是平起平坐， 這些都是根據物理的微觀規律。

    B2 中高級

    布萊恩·葛林：宇宙獨一無二？多國語言字幕 (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])

    21:31布萊恩·葛林：宇宙獨一無二？多國語言字幕 (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])
    • Here's the idea: maybe each of these shapes is on an equal footing with every other, each is as real as every other in the sense that there are many universes, each with a different shape for the extra dimensions.

      而令人吃驚的事情發生了：

    • Maybe each of these shapes is on an equal footing with every other.

      或許這些形狀的每一個都是與其他的形狀平等的。

    B2 中高級

    創新能否超越氣候危機？ | 與 Greg Jackson 的深度對談 (Can innovation outpace the climate crisis? | In Conversation with Greg Jackson)

    15:42創新能否超越氣候危機？ | 與 Greg Jackson 的深度對談 (Can innovation outpace the climate crisis? | In Conversation with Greg Jackson)
    • But we haven't yet reformed the markets so that they compete on an equal footing with fossil fuels.

      目前的情況是，我們已經完成了能源轉型的半數。

    • But we haven't yet reformed the markets so that they could they compete on an equal footing with fossil fuels.

      但我們還沒有改革市場，讓它們能與化石燃料公平競爭。

    B1 中級

    臺灣總統力推與美國深化經貿關係！| DW 新聞 (Taiwan’s president touts stronger economic ties with US | DW News)

    05:32臺灣總統力推與美國深化經貿關係！| DW 新聞 (Taiwan’s president touts stronger economic ties with US | DW News)
    • that it should be on an equal footing.

      應該要對等的。

    • but that it should be on an equal footing.
    B1 中級

    FOMC主席柏南克的記者會！ (Press Conference with Chairman of the FOMC, Ben S. Bernanke)

    06:30FOMC主席柏南克的記者會！ (Press Conference with Chairman of the FOMC, Ben S. Bernanke)
    • Maximum employment stands on an equal footing with price stability as an objective of monetary policy.

      經過仔細審議，

    • Maximum employment stands on an equal footing with price stability

      充分就業與物價穩定處於同等地位

    B1 中級